jueves, 5 de mayo de 2011

Olga Kurylenko

Olga Kurylenko, 2008

Este retrato de la modelo y actriz ucraniana tiene ya algún tiempo, tres años aproximadamente. Dos películas fueron las que me dieron la inspiración: Hitman y 007, Quantum of Solace. La belleza, grandes ojos verdes y sugerentes labios de la actriz protagonista de dichas películas me invitaron a hacer un retrato de ella.





Para pintar a la actriz utilicé lápices de colores, creando muchas capas para conseguir las diferentes tonalidades de la piel. El fondo está pintado con acuarelas, creando un efecto similar al de un estucado.

El dibujo está hecho en una lámina de 330x240mm, la cual tiene un gramaje de 200g/m².

M.M.


---------------------------


Olga Kurylenko, 2008

This portrait of the Ukrainian model and actress was drawn some time ago, three years approximately. Two films gave me the necessary inspiration: Hitman and 007, Quantum of Solace. The main character’s beauty, big green eyes and suggestive lips invited me to draw a portrait of her.

In order to paint the actress, I used pencil colors, producing lots of layers so as to get the different skins’ tonalities. The background was painted with watercolors, so as to create a stucco effect.

The picture is elaborated in a 330x240mm plate, which has a 200g/m² grammage.

M.M.


No hay comentarios: